Festa dels Dolors
La sentència a mort ressona per tot el poble
Mieres (la Garrotxa)
Vegueria de Girona
Divendres abans de Rams
Redacció festes.org (Publicació: 26.03.2006 | Actualització: 06.04.2025)
La Festa dels Dolors a Mieres es celebra el Divendres abans de Rams, diada de la Mare de Déu dels Dolors. Ara bé, tot i celebrar-se en aquesta data, la de Mieres no és una processó dels Dolors convencional, si no que combina l'escenificació parlada d'una part de La Passió amb la Processó dels Dolors.
Els actes comencen a mitja tarda dins l'església de Sant Pere de Mieres quan les dues imatges que apareixen a la festa, la Mare de Déu dels Dolors i la Pietat, són guarnides. La Mare de Déu dels Dolors és vestida amb la capellina negre pròpia d'aquesta jornada, mentre que la Pietat és adornada amb abundants flors.
La festa comença quan cau la nit, dins l'església de Sant Pere de Mieres amb la representació d'un fragment de la Passió de Jesucrist des de la seva detenció pels jueus fins al moment de l'anunci de la seva sentència a mort. L'escenificació segueix els versos de la versió vuitcentista de Fra Antoni de Sant Jeroni. La nau central del temple, lliure de tots els bancs, és l'espai escènic on es situen tots els habitants de Mieres que després prendran part en la processó. A l'exterior, un grup de soldats romans -el grup de manaies de Mieres-, arriba a l'esplanada que hi ha davant l'església, on els espera l'apòstol Judes, que per trenta monedes els condueix fins allà on són Jesucrist i els apòstols, a l'àmbit central de l'església, que simula el Verger de Getsemaní. Els armats irrompen solemne i sorollosament a l'església per empresonar Jesucrist. Després d'uns parlaments que Jesucrist dirigeix als soldats romans, un grup de jueus -que a Mieres anomenen botxins-, armats amb fuets i espases i amb uns cascs amb banyes, prenen a Jesucrist, el lliguen i li posen la creu al damunt. Aquest grup de botxins, també presents en d'altres escenificacions del país -com a Verges- compten amb la particularitat que a Mieres havia estat molt nombrós i havia estat acompanyat per un grup de dimonis.
Aleshores, un nunci o pregoner llegeix per primera vegada la condemna a mort:
Ara mos oients, ateneu ma veu
Aquest és Jesús, fill de Natzaret,
el qual digué que era l'únic Fill de Déu.
Contra el Gran Cèsar de Roma digué que era Rei
i que espatllaria el temple
i que en tres dies el tornaria a fer.
I per altres crims que estan en procés,
mana la justícia que clavat en creu
mori sens remei i que sigui un gran càstig per ell
i per els altres un gran escarment
La processó inicia aleshores el seu recorregut pels carrers i places de Mieres: primer pel nucli antic al voltant de l'església i després cap al poble nou, passat el riu. Hi participen tots els que són dins el temple.
La processó l'encapçalen quatre escolans amb una creu i ciris, tot seguit hi va Crist amb la creu al coll i acompanyat pels jueus botxins. El segueix la manípul de manaies, els apòstols, un grups de nens amb els improperis i els penons amb els set dolors de la Mare de Déu, el pas de la Verònica, el pas del Sant Crist, el pas de les Tres Maries, el pas de la Samaritana, el pas de Maria Magdalena, el pas del Sepulcre, la Pietat, l'orquestra i les autoritats. Durant tota la processó, el públic es situa en dues files i a partir del grup de manaies, a banda i banda del carrer, portant un ciri entre les mans.
La processó -Via Crucis- es desenvolupa amb austeritat, en un absolut silenci només trencat, en diversos punts de l'itinerari processional, per la sentència de Pilat que llegeix el pregoner i que, acompanyat per les notes d'un trompetista, ressona de forma escruixidora pels carrers.
El seguici culmina a la Plaça Major on desfilen tots els personatges vivents que representen aquest drama passionístic i les dues imatges que els acompanya, la Mare de Déu dels Dolors i la Pietat. Allà un grup de músics interpreta la Salve i els manaies fan una petita exhibició, que culmina de nou amb la lectura de la sentència a mort i obre el camí de tornada de tot el seguici fins a l'església.
Un dels aspectes més destacats d'aquesta celebració és la gran participació popular que té (hi participa activament bona part dels habitants de Mieres) i la seva representació mixta en dos escenaris simultanis -l'interior de l'església i els carrers i places del poble- per part d'actors amateurs. Aquest és un element essencial del teatre popular arcaic català i especialment de l'escenificació de la Passió de Crist.
Has detectat algun error? Avisa’ns!







Contacte
Manípul de Manaies i Botxins de Mieres
https://www.facebook.com/groups/361666546361
c/Sant Pere, s/n
17830 Mieres
972 582 627
rnprnp67(ELIMINAR)@gmail.com
Per saber-ne més
Llibres

La Processó dels Dolors de Mieres i la representació de la Passió
J. Francesc Massip Bonet, Josep Maria Vila i Medinyà
Ajuntament de Mieres i CCG Edicions
Des de mitjan del segle xviii se celebra a Mieres una processó tradicional en honor de la Verge...

Els armats dels Dolors
Fernando Gràcia
Ajuntament de Lleida
Des de 1857, any de la seva fundació i en què començaren a aparèixer com un annex a la...

Imatges dels Dolors
Diversos autors
Ajuntament de Besalú
Recull visual d'imatges extretes del Fons Molas, de l'arxiu d'imatges de Besalú, que mostren la...

Manual del Congregant
Diversos autors
Venerable Congregació de la Mare de Déu dels Dolors de Besalú
El Manual del Congregant ha estat i és un llibre imprescindible pel desenvolupament espiritual...

De l'Historial de la Venerable Congregació dels Dolors de Besalú
Josep Maria de Solà-Morales
Venerable Congregació de la Mare de Déu dels Dolors de Besalú
La història de la Fundació de la Congregació, la seva evolució, peculiaritats, anècdotes,...

La Congregació dels Dolors de Besalú
Marc Sureda Jubany
Venerable Congregació de la Mare de Déu dels Dolors de Besalú
Aquest llibre, fruit d'un llarg treball de recerca científica que es va dur a terme en els...
Articles

Festes a la plaça Major de Banyoles durant els segles XVII-XVIII
Guerau Palmada Auguet
Ajuntament de Banyoles i Diputació de Girona
La plaça Major de Banyoles, al llarg dels segles XVII i XVIII, es convertí en el centre social i...
La Passió de fra Antoni de Sant Jeroni i la processó dels Dolors de Mieres
Lluís Batlle i Prats
Estudis romànics 11 (publicats a cura de R. Aramon i Serra)
Dins el Volum 2, Estudis de literatura catalana oferts a Jordi Rubió i Balaguer (1962-1967)
Vídeo / DVD

El dia dels Dolors a Besalú
Diversos autors
Girvisual
Editat per l'empresa Girvisual amb el suport de l'Ajuntament de Besalú i l'empresa Metalquímia,...
Audio / CD

Sons dels Dolors
Diversos autors
Congregació dels Dolors
Música de la festivitat de la Mare de Déu dels Dolors de Besalú.
També et podria interessar
De la mateixa categoria

Festa de la Mare de Déu dels Dolors
Banyoles (el Pla de l'Estany)
Divendres abans del Diumenge de Rams


Processó dels Dolors a Palafrugell (el Baix Empordà)
- es celebrà fins el 1966 i fou recuperada l'any 2005. Amb el Septenari, a la missa vespertina de dilluns a diumenge, homilia, commemoració dels Set Dolors i cant de les cobles. Divendres durant el dia, conviden a visitar la imatge de la Mare de...
Processó dels Dolors a Mataró (el Maresme)
- també coneguda amb el nom de Processó de Maria al Peu de la Creu o Processó del Divendres dels Dolors a Mataró. Es caracteritza per la sortida del pas de Nostra Senyora dels Dolors, Reina de Mataró, dura 4 hores, surt de la basílica...
Processó dels Dolors a Peralada (l'Alt Empordà)
- té lloc el divendres abans del Diumenge de Rams. La nit del primer divendres de Setmana Santa els homes de la vila passegen dos dels tresors de l'església: la Mare de Déu dels Dolors i la Creu Processal, la històrica creu processional gòtica. La...
Festivitat de la Mare de Déu dels Dolors a l'Eliana (el Camp de Túria)
- la festa està organitzada per les clavariesses de la Verge dels Dolors o Doloroses. El divendres abans de Divendres Sant hi ha missa en honor a la verge. Diumenge de Rams és el dia de l'arreplegada de les Doloroses i cercavila amb la Unió...
Processó de les Torxes a Móra d'Ebre (la Ribera d'Ebre)
- la imatge de la Mare de Déu dels Dolors del Calvari és portada de l'església de Móra d'Ebre a l'ermita del Calvari.
Processó dels Dolors a Vic (Osona)
- es celebra el Diumenge de Rams, al capvespre. La processó surt de l'església dels Dolors que hi ha just darrera la catedral. Amb pas lent i en silenci, tot el seguici (armats, penitents i un bon nombre de persones que acompanyen el pas de...
Processó de Divendres dels Dolors a Montcada i Reixac (el Vallès Occidental)
A la tarda, inici del recorregut des de la Parròquia de Can Sant Joan, passant pels carrers Bateria, Masia, Molí, Reixagó, Viver, Besòs i Drac. Amb la participació de la Banda d'Armats de Martorelles.
Processó de la Mare de Déu dels Dolors a Lleida (el Segrià)
- data del 1753 i hi participen diferents passos representant els set dolors de Maria, armats, vestes de les confraries, penitents, els populars portadors de sant Llorenç i el tabernacle de la Mare de Déu dels Dolors. És un dels actes més destacats de la...
Festa de la Mare de Déu dels Dolors a Valls (l'Alt Camp)
- se celebra el Divendres dels Dolors a la Capella de la Mare de Déu dels Dolors es fa una missa i s'encén un particular perfum propi de la diada. Per a fer el perfum es posa a bullir, a la mateixa capella, una olla...
Cant dels Dolors de la Setmana Santa d'Ondara (la Marina Alta)
- concebuts i creats pel músic i compositor ondarenc Gonzalo Ortolà Marí (1899-1962), els Dolors d'Ondara són una arrelada manifestació de com una composició d'inspiració religiosa ha assolit reconeixement popular i artístic a través del tradicional septenari que precedeix la Setmana Santa ondarenca
De la mateixa població
