Els Nanos Vells
Un retrat de la societat tarragonina del segle XIX
Tarragona (el Tarragonès)
Vegueria de Tarragona
diferents moments de l'any
(Publicació: 16.08.2020 )
Història dels Nanos Vells
"Nanos Vells" és la manera tarragonina d'anomenar als capgrossos més antics de Tarragona, un dels conjunts festius més emblemàtics de la ciutat i que, amb els gegants, formen un únic entremés, és a dir, una sola unitat. Els gegants tenen una funcionalitat més simbólica i representativa, mentre que els Nanos són els encarregats d'obrir el pas, d'encomanar l'alegria de la festa, sobretot entre els més menuts, i els garants de l'espai sagrat.
Els Nanos Vells sortiren al carrer per primera vegada el 1865, substituïnt als anteriors nans municipals, que estaven en molt mal estat. La persona encarregada de tal empresa fou l'escultor Bernat Verderol, autor també dels Negritos i dels Gegants Moros.
Fins l'any 1986 els portadors dels Nanos eren assalariats, moment en el que es posaren les bases per la creació de l'actual Agrupació de Portadors dels Nanos Vells de Tarragona, una entitat sense ànim de lucre formada per 29 membres. El seu objectiu principal és la protecció i foment dels Nanos, així com de les activitats festives en què aquests participen.
Descripció dels Nanos
Els Nanos Vells són sis parelles i un capità que representen la variada societat tarragonina del vuit-cents. La seva identitat és encara avui motiu de controvèrsia entre els estudiosos de la festa tarragonina:
- El Capità de la comparsa. També anomenat "capità Manaies" és una caricatura de Joan Cabeza, antic alcalde de la ciutat, que posseïa una xocolateria. Duu un llarg bastó amb cintes de colors com a símbol d'autoritat. Vesteix una cassaca vermella, armilla groguenca brodada, coll i corbata blancs, pantaló gris, mitges i guants blancs i capell galonejat de dues puntes.
- Els Arlequins. Alguns estudiosos de la festa tarragonina creuen que són caricatures lliures (Salcat), mentre que d'altres (Alegret) són caricatures de, repectivament, 'Tia' (un sabater) i de 'Flocs' (una peixatera).
- Els Negres. Altrament dits "Negrets", també són motiu de discrepància entre els estudiosos. Per Alegret, són negres de Cuba, per Salvat, de Guinea. Per l'un, caricatures lliures, per l'altre, els criats guineans de Simón Lloveras, batlle l'any 1882 i comerciant en ultramar. Segons Salvat eren populars entre els veïns (Rambla Vella) perquè cada matí servien xocolata al jardí de la casa Lloveras.
- Els Pagesos. Les opinions en aquest cas són gairebé coincidents. La Pagesa seria la caricatura de "La Pacheca", una venedora de pesca salada. En el cas del Pagès, Alegret indica que és el regidor de l'alta pagesia de l'època conegut pel renom de "Pepet de les carallades". Salvat coincideix amb algun aspecte tot i que diu que el pagès caricaturitzaria Pau Montguió, també representant de la pagesia de la ciutat, conegut pel renom de "Pau de la Llebra".
- Els Andalusos. L'Andalusa sembla ser, Antònia Canals, coneguda com "Tona Canals", membre d'una família noble de la ciutat. En el cas de l'Andalús, parlen del "Sr. Manuel" veterinari. El vestit que porta el nano coincideix amb el que portava aquest en el seu treball de domador de poltres.
- El Metge i la Metgessa. El senyor i la senyora, per Alegret, són les caricatures del metge Antoni Mir, i de la viuda de l'impressor-llibreter Granell.
- Els nobles. Els marquesos són el "duque i duquesa" per Alegret. Mentre que per Salvat s'està representant, no pas caricaturitzant, "José Antonio Castellarnau y señora", per Alegret són caricatures del propi Bernard Verderol i d'una tavernera de la carretera de Barcelona (actual via Augusta), " La Clepsa".
El sistema d'apadrinament
Ara fa uns anys, i després de tants anys sortint al carrer, es va decidir que es farien unes reproduccions dels capsgrossos i que el cost de les noves figures aniria a càrrec de persones i institucions. D'aquesta manera, avui, cada capgròes està apadrinat per una organització tarragonina (empreses privades i institucions públiques., etc) que té cura del seu manteniment.
Per altra banda també es va fer la campanya 'Apadrina un Arlequí', on, per 36 euros, tothom qui ho desitjés es podia convertir el padrí dels arlequins. A canvi es rebia un diploma, un pin de plata i la inscripció del nom del padrí a la Casa de la Festa.
Text: Redacció festes.org
Imatges: Jordi Alsina
Has detectat algun error? Avisa’ns!





Contacte
Agrupació de Portadors dels Nanos Vells de Tarragona
http://www.nanosvellsdetarragona.com/
Escultor Verderol, 10, esc. 3, 2n 2a
Tarragona
977 24 22 15
informacio(ELIMINAR)@nanosvellsdetarragona.com
Enllaços relacionats
Nanos Nous de Tarragona (el Tarragonès)
- els formen tres parelles de nanos: els Nanos dels Xiquets de Tarragona, els nanos pescadors i els Nanos del Nàstic. Des de 1991 es van diferenciar els Nanos Vells (creats per Bernat Verderol al segle XIX). Des de llavors la Colla la Bóta, comparsa...
Per saber-ne més
Llibres

Un segle i mig de Nanos a la ciutat de Berga
Albert Rumbo Soler
Amalgama Edicions
Publicat amb motiu del 150è aniversari de la introducció dels Nanos Vells a La Patum, aquest...

El ball de cabeçuts de Ribes. Una tradició perduda: recuperem-la!
Ester Callao Mestre
Ajuntament de Sant Pere de Ribes
L'ester Callao aporta informacions i reflexions d'interès sobre el ball de cabeçuts, feliçment...

Ball de Nans de Torredembarra
David Morlà Gómez
Agrupació de Balls Populars de Torredembarra
Aquest és el títol del primer volum de la col·lecció de monogràfics "El Tamborí, temes de...

Ei, els Nans Nous investiguen!
Núria Alàs Pérez
La Patumaire Edicions
En aquesta nova entrega, els protagonistes són els Nans Nous, l'última comparsa que es va...

Ei, els Nans Vells s'emboliquen!
Núria Alàs Pérez
La Patumaire Edicions
Com de costum, la Patumaire Edicions teixeix aquest conte amb un text divertit d'excepcional...

Capgrossos!
Sebastià Serra
El Cep i la Nansa Edicions
Aquest any els capgrossos no podran sortir a la cercavila de la Festa Major! Sembla ser que fan...

El barret del Nano Capità
Diversos autors
Associació d'Amics de la Colla Jove i Insitu Comunicació
Conte infantil que gira al voltant d'un dels capgrossos que formen part dels Nanos Vells de...
Articles


Els caps, cap a on?
Jan Grau i Martí
Agrupació de Colles de Geganters de Catalunya
Si donem un cop d'ull a l'actual paper dels nans i dels capgrossos dins les nostres festes, en...
També et podria interessar
De la mateixa categoria

Elecció del capgròs de l'any
Terrassa (el Vallès Occidental)
Capgrossos de Figueres (l'Alt Empordà)
- tota la informació, història i fotos de tots els gegants de Figueres, cap-grossos i gegantons. També hi són el Bou, el Drac, els Grallers i els ministrers.
Capgrossos de Capellades (l'Anoia)
- web d'aquesta entitat formada a finals de l´any 96 per un grup de persones que estimem els capgrossos, amb l´objectiu principal de 'cuidar' i 'treure a passejar' els prop de 30 capgrossos de la vila. A Capellades els capgrossos tenen una llarga tradició, car...
Capgrossos de Vilafranca del Penedès (l'Alt Penedès)
- Som l'Humbert, la Roseta, el Canyamàs i la Zingarel·la. Tot i que al principi formaven una colla, els capgrossos o nans, van anar separant-se de la colla de Gegants i establint-se pel seu propi compte. La seva primera aparició data del 1859, i a...
Els Nanos de Reus (el Baix Camp)
- els capgrossos de Reus són el xiquet i la xiqueta, els catalans, els mallorquins, els valencians.... El primer document local que constata l'existència de nanos –nom amb què es coneixen els capgrossos a Reus– és un compte pel treball realitzat per l'escultor i fuster...
Capgrossos de Riudoms (el Baix Camp)
- són una parella de catalans i una parella de Francesos. Els majorals del Barri d'avall de Riudoms, van comprar al Sr. Tòfol del carrer dels Gitanos de Reus a l'any 1.928 aproximadament, els quatre Capgrossos. De l'any 1.928 fins l'any 1.975, van ser custodiats...
Capgrossos de la Ràpita (el Montsià)
- una petita "plantilla" de nans: un rei lleó, un mariner que s'assembla bastant al Popeye que tots coneixem, un pirata malcarat, una rateta (presumida?), una bruixa amb dues dents i un pallasso. Sovint solen acompanyar als gegants en les seves trobades.
Nans de Vilanova i la Geltrú (el Garraf)
- són 16 nans que compten cadascun d’ells amb el vestuari propi dels personatges que representen, sempre fent parella: “Els Nens”, “El Manyo i la Gitana”, “Els Catalans”, “L’Indiano i la Cubana”, “El Gepeto i la Mari Poppins”, “El Botiguer i la Remei” i...
Nans Vells i Nans Nous de Berga (el Berguedà)
- un dels nans dels més coneguts de Catalunya. La introducció dels Nans Vells i els Nans Nous a La Patum és força moderna. Els Nans Vells daten del 1853 i foren un regal a la vila de Berga de Ferran Moragues i Ubach, primer...
Capgrossos de l'Agrupació de Colles Geganteres de Catalunya
- són els quatre capgrossos que representen les quatre estacions de l'any: Primavera, Estiu, Tardor i Hivern.
Cabuts de Benicarló (el Baix Maestrat)
- els cabuts de Benicarló representen diferents parelles: els agüelos Pere i Càndida, els cristians Jaume i Violant, els llauradors Tio Isidre i Tia Quica, els moros Gazló i Fàtima, els negres Kame i Fara i els turcs Aslan i Ikay.
Nans i capgrossos de Terrassa (el Vallès Occidental)
- l'Associació de Nans i Capgrossos de Terrassa té com a finalitat la difusió d'aquests elements d'imatgeria com a patrimoni de la cultura popular i tradicional de la ciutat. En total, més de 30 figures. Van ser portats des de l'any 1980 pels Pioners...
Nanos i Gegants de Vinaròs (el Baix Maestrat)
- són 13 figures, de 1944 i 1972. Els primers són de “El Ingenio” de Barcelona i representen una família burgesa post colonial: l'home, la dona, el xiquet, la criada i dos majordoms. Els Nous representen la família Ulisses del TBO. Ballen amb castanyoles al...
Cap-grossos d'Esplugues de Llobregat (el Baix Llobregat)
- l’any 1996, en una reunió de la Colla de Geganters, van començar a posar noms als capgrossos, que semblava que els miressin des dels prestatges, i el 1997, quan es va celebrar la Ciutat Gegantera a Esplugues, es va editar un llibret amb les...
Cap-grossos de Rubí (el Vallès Occidental)
- el nombre total de capgrossos propietat de l’Ajuntament de Rubí, són 10, coneguts amb els noms de: el Drac, el Turc, el Rajà, el Nunci, el Català, la Guapa, la Negra, la Modista, el Sol i en Tonet. També tenen el capgròs “l’Avi Piwo”,...
Nanos Turcs i Llauradors d'Elx (el Baix Vinalopó)
- la colla El Cascabot d'Elx compta amb quatre caps de nanos, de l'artista faller Paco Roca de Xàtiva. Dos parelles que representen personatges populars i les classes humils. La parella de llauradors es diuen Vicent i Assumpció, mentre que la parella de turcs es...
Gegants i nanos del grup Salpassa d'El Campello (l'Alacantí)
- gegants de Salpassa, Grup d'Investigació, Restauració i Difusió del Folklore Tradicional del Campello. Els nostres gegants són el Curial i la Càmar. La història ens ve donada per un llibre medieval que porta el títol Curial e Güelfa. Nosaltres li hem restat protagonisme...
Nans de Solsona (el Solsonès)
- de tot el conjunt d’improperis, els Nans són els elements que apareixen més tard per primera vegada. No és fins a principis del segle XX quan existeix una primera notícia. La seva creació fou per substituir els Óssos quan aquests van sofrir alguns desperfectes...
Gegants, gegantons i capgrossos de Roda de Ter (Osona)
- a Roda de Ter hi ha 2 gegants, 2 gegantons i 4 capgrossos. Els gegants Arnal i Violant, representen els Barons de Savassona i van ser construïts l'any 1952 als tallers Ingenio de Barcelona. Van ser estrenats a la Festa Major del mateix 1952....
Gegants de Banyoles (el Pla de l'Estany)
- la tradició gegantera de Banyoles és molt antiga. Al segle XVII ja hi havia bestiari i, l'any 1681, "fer ballar el Bou i l'Ase va costar (a la Confradia del Ciri del Jovent) 6 sous i 5 diners". Llavors, a la vila, hi havia...
Nanos Nous de Tarragona (el Tarragonès)
- els formen tres parelles de nanos: els Nanos dels Xiquets de Tarragona, els nanos pescadors i els Nanos del Nàstic. Des de 1991 es van diferenciar els Nanos Vells (creats per Bernat Verderol al segle XIX). Des de llavors la Colla la Bóta, comparsa...
La Força-Colla de geganters de Sant Pere de Vilamajor (el Vallès Oriental)
- els gegants de Sant Pere de Vilamajor representen un compte-rei nascut a Vilamajor i una dida. El gegant Alfons representa al comte-rei Alfons I de Catalunya i II d’Aragó, dit el Cast o el Trobador, fill de Ramon Berenguer IV i la seva esposa,...
Ball de Nans de Torredembarra (el Tarragonès)
- la primera referència de nans a Torredembarra data del 1919. L’any 1930 l’Ajuntament adquireix 4 nans propis als tallers “El Ingenio” de Barcelona. L’any 1954 els substitueix per 4 de nous i, finalment, l’any 1967 s’adquireixen, també a “El Ingenio”, els 6 nans actuals...
Gegants d'Argentona (el Maresme)
- els gegants de la ciutat d'Argentona són: els Senyors de Burriac (1958), que representen els senyors que durant l'Edat Mitjana van governar bona part de l'actual comarca del Maresme des del Castell de Burriac, les gegantes Blanca (1985) i Elisenda (1972) que representen les...
Cabets d'Ontinyent (la Vall d'Albaida)
- les noves figures daten de 1992 i estan fabricades en fibra de vidre i polièster. Són una rèplica exacta d'uns altres de cartó pedra construïts allà per la dècada dels 40 del segle XX. Representen figures molt conegudes del cinema nord-americà de primeries del...
Gegants i Cabets d'Ontinyent (la Vall d'Albaida)
- la data més antiga data que tenim constància a Ontinyent de la presència de gegants és de 1743. Hi ha tres parelles de gegants: Reis Cristians, Reis Moros, Reis Jueus, i tres gegantons per a la xicalla. Els acompanyen 9 cabets.
Nanos de Cambrils (el Baix Camp)
- la Colla Gegantera Tota l’Endenga compta amb 17 nanos, nombre al que s’ha arribat després d’anar afegint personatges als primers nanos que es van presentar, a l’igual que els gegants Pere i Camí, en motiu de la Festa Major de la Immaculada de l’any...
En Cucut i la Xurruca del barri de Sant Ferriol d'Olot (la Garrotxa)
- representen al personatge de la revista satírica Cu-cut! i a una dona vella, i havien estat propietat de Las Artes religiosas, el taller d'escultures i imatge religioses d'Olot. Només surten un dia a l'any: el diumenge de la festa del barri de Sant Ferriol....
Nans de La Selva del Camp (el Baix Camp)
- són la Botiguera, el Catalanet, en Popeye, el Macer, l'Alcaldessa, l'Alcalde, i el nano Galderic. Són a càrrec de la Coordinadora la Polaina, nascuda el 2015, entitat que té per objectiu la promoció i aprenentatge de tot allò relacional amb la cultura popular i...
Capgrossos d'Esplugues de Llobregat (el Baix Llobregat)
- l’any 1996, en una reunió de la Colla de Geganters, van començar a posar noms als capgrossos, que semblava que els miressin des dels prestatges, i el 1997, quan es va celebrar la Ciutat Gegantera a Esplugues, es va editar un llibret amb les...
De la mateixa població


Concurs internacional de castells de focs artificials
Tarragona (el Tarragonès)
Primera setmana complerta de juliol
